You are here

வாழ்வும் வளமும்

பெருநாளுக்காக களைகட்டும் கேலாங் சந்தை

படம்: நிலா கோவிந்தராஜு

அனன்யா ரவிச்சந்திரன்

கிட்டத்தட்ட 30 ஆண்டுகளாக கேலாங் சந்தையில் இறால் வடை விற்று வரும் திருமதி ஜமுனா ராணியுடைய வாழ்வாதாரமே வடை விற்பனைதான். நான்கு பிள்ளைகளுக்குத் தாயான இவர் சிறு வயதிலிருந்தே தன்னுடைய தாயாருக்கு வடை விற்பனையில் உதவ ஆரம்பித்து ‘பசார் மாளம்’ களிலும், மற்ற சந்தைகளிலும் உளுந்து வடை, பருப்பு வடை என வித விதமான வடைகளை விற்று வருகிறார். வர்த்தகம் மந்தமாக இருந்த காரணத்தாலும் அவருடைய வியா பாரத்தில் அவருக்குத் துணையாக இருந்த கணவரின் மறைவாலும் அவர் சிறிது காலத்திற்கு வடை விற்பனையைத் தாற்காலிகமாக நிறுத்தியிருந்தார்.

மருதாணி உள்ளிட்ட அலங்கார சேவைகள்

திருமதி பிரியா

கேலாங் சந்தையில் அலங்கார சேவைகளும் வழங்கப்படுகின்றன. திருமதி பிரியா, 30, கடந்த ஐந்து ஆண்டுகளாக மருதாணி இடும் சேவைகளை இங்கு வழங்கி வருகிறார். வழக்கமாக ஒரு சிறு இடத்தில் வழங்கிய இந்த சேவையைக் கடந்த ஆண்டுகளில் மிகவும் சிறப்பான வரவேற்பைப் பெற்றதால் இந்த ஆண்டு பெரிய இடத்தை வாடகைக்கு எடுத்து வியாபாரத்தை நடத்திவருகிறார். ‘இணை செலூப்’ என்ற புதிய வகையான நகங்களுக்கான மருதாணி இவருடைய கடையில் விற்கப்படுவதாலும் வாடிக்கையாளர்கள் அதை அதிகம் வாங்குவதாலும் வியாபாரம் நன்றாகவே போய்க்கொண்டிருக்கிறது என்று கூறினார் அவர்.

உள்ளூர் படைப்புகளை மொழிபெயர்க்க அழைப்பு

பல்லினக் கலாசாரம் மிகுந்துள்ள சிங்கப்பூரில் பிற இனத்தவரது கலாசாரங்களைப் புரிந்துகொள்ள அவர்களது படைப்புகள் பெரிதும் உதவுகின்றன. அவற்றைப் புரிந்துகொள்வ தற்கு மொழி ஒரு தடையாக இருக்கக்கூடாது. அதனை உறுதிப்படுத்தும் நோக்கில், தமிழ், ஆங்கிலம், மாண்டரின், மலாய் போன்ற மொழிகளில் இருக்கும் உள்ளூர் படைப்பாளிகளின் கவிதைகள், சிறுகதைகள், நாவல், நாடகம், அறிவியல் புனைவுகள் போன்ற பல்வேறு படைப்புகளை மேற் கூறிய நான்கு மொழிகளுக்குள் ஏதாவதொன்றில் மொழிபெயர்த்து உங்களது படைப்புகளை அனுப்ப லாம். செப்டம்பர் மாதம் ‘மொழி பெயர்ப்பு மாத’மாகக் கொண்டா டப்பட உள்ளது.

‘வானாகிரை’யை எண்ணி வருத்தம் இனி வேண்டாம்

உலகம் முழுவதும் 100க்கு அதிகமான நாடுகளில் உள்ள கணினிகளை ஆக்கிரமித்து பணம் பறிக்கும் ‘வானாகிரை’ வைரஸ் தாக்குதலிலிருந்து விடுபடுவதற்கான தீர்வு ஒன்றை பிரெஞ்சு பாதுகாப்பு ஆய்வாளர் ஒருவர் வெளியிட்டுள்ளார். பிரிட்டன், ஸ்பெயின், ஜப்பான், இந்தோனீசியா, தைவான் உள் ளிட்ட சுமார் 150 நாடுகளைச் சேர்ந்த 300,000 கணினிகள் இந்தத் தாக்குதலால் பாதிக்கப் பட்டுள்ளன. உலகிலேயே மிகப் பெரிய அளவில் நடத்தப்பட்ட கணினித் தாக்குதல் இது என்று கூறப்படுகிறது. இந்த வைரஸ் தாக்கிய கணினிகளில் உள்ள தகவல் களைப் பயன்படுத்த இயலாதபடி ‘லாக்’ செய்துவிடும்.

சிங்கையின் பிரபல நடனக் கலைஞர் மணிமாறன் காலமானார்

படம்: வசந்தம்

மயிலாட்டம், ஒயிலாட்டம் போன்ற தமிழகத்தின் கிராமிய நடனங் களைச் சிங்கப்பூருக்குக் கொண்டு வந்து அவற்றுக்கு ஒரு தனி இடத்தை இங்கு பெற்றுத் தந்த பிரபல உள்ளூர் நடனக் கலைஞர், நடன ஆசிரியர் திரு மணிமாறன் துரைசாமி நேற்று தமிழகத்தில் காலமானார். அவருக்கு வயது 55. ஐந்து நண்பர்களோடு 'மணி மாறன் கிரியேஷன்ஸ்' நடனக் குழுவைக் கடந்த 1979ஆம் ஆண்டில் தொடங்கிய அவர், பல மேடை, தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி களுக்கு நடனங்களை அமைத்து சிங்கப்பூர் நடனத் துறையில் முத்திரையைப் பதித்துள்ளார்.

மன அழுத்தம் தொடர்பில் விழிப்புணர்வு உரை

படம்: தெம்பனிஸ் சமூக மன்ற இந்தியர் நற்பணி செயற்குழு

உலக அளவில் சுமார் 300 மில்லியன் மக்கள் மன அழுத் தத்தால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாக உலக சுகாதார நிறுவனம் அண் மையில் வெளியிட்ட அறிக்கை தெரிவிக்கிறது. அதிலும் 2005 முதல் 2015க்கு இடைப்பட்ட பத்தாண்டு காலத்தில் மன அழுத்தத்தால் பாதிக்கப்பட் டோரின் எண்ணிக்கை 18% உயர்ந்துள்ளது. ஏப்ரல் 7ஆம் தேதி உலக சுகா தார நாளாக கடைப்பிடிக்கப்படு கிறது. இவ்வாண்டு மன அழுத்தத் திலிருந்து விடுபடுவது பற்றிய அறிவுறுத்தல்களை முக்கிய பிர சாரமாக அந்நிறுவனம் முன்வைத் துள்ளது.

‘என் சிறுகதை அனுபவங்கள்’

சிங்கப்பூர்த் தமிழ் எழுத்தாளர் கழகமும் பெக் கியோ சமூக மன்ற இந்திய நற்பணிச் செயற் குழுவும் இணைந்து படைக்கும் மே மாத கதைக்களம் இன்று மாலை 4.00 மணிக்கு 21 கிளவ் செஸ்டர் சாலையில் (GLOU CESTER ROAD) அமைந்துள்ள பெக் கியோ சமூக மன்றத்தில் நடைபெறுகிறது. கதைக்களத்தில் வள்ளல் திரு. ஜோதி மாணிக்கம் அவர்கள் “என் சிறுகதை அனுபவங்கள்!” என்ற தலைப்பில் உரையாற்றுகிறார். மே மாதக் கதைக்களத்திற்குக் கதைகளும் விமர்சனங்களும் வந் துள்ளன என்று எழுத்தாளர் கழகம் தெரிவித்தது. மேலும் ஜூன் மாதக் கதைக்களம் போட் டிக்கு கதைகளும் கதை விமர் சனங்களும் வரவேற்கப்படு கின்றன என்றும் அது கூறியது.

இந்த வார தமிழ்மொழி விழா நிகழ்ச்சிகள்

ஞாயிற்றுக்கிழமை  நிகழ்ச்சி: பொன்னியின் செல்வன் நேரம்: மாலை 6 மணி, இடம்: எஸ்பிளனேட் அரங்கம் நுழைவுச்சீட்டுகளை சிஸ்டிக் நிலையங்களில் வாங்கலாம்.  நிகழ்ச்சி: தமிழ் பேச்சாளர் மன்றப் போட்டிகள் நேரம்: காலை 9 மணி, இடம்: உமறுப்புலவர் தமிழ்மொழி நிலைய அரங்கம்  நிகழ்ச்சி: கவிமாலை – செந்தமிழ்ச் செல்வர் வை. திருநாவுக்கரசு புகழ்போற்றும் விழா. தமிழ் முரசின் முன்னாள் ஆசிரியரும் வளர்தமிழ் இயக்கம், தமிழ்மொழி பண் பாட்டுக் கழகம் போன்ற பல அமைப்புகளில் தலைவராக பல பணிகளை ஆற்றியவருமான சமூகத் தலைவர் அமரர் வை. தி. அரசு பற்றிய நினைவுகள் பகிர்ந்து கொள்ளப்படும்.

Pages